Список военнопленных концлагеря Дуглас-184

[emg]

Возможно кому нибудь поможет в поисках родственников

Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Фрагмент из списка (непонятно, как там оказались 16 летние пацаны):

991 Ингевский Николай Александрович 1900 рядовой 1263 с/п Смоленская обл., Батуринский р-н, дер. Волково 29.08.42.
86 Каплунов Сергей Архипович 1925 русский цивил. Смоленская обл., Батуринский р-н, дер. Дмитриево 05.10.42.
863 Кононов Иван Никифорович 1926 цивил. Смоленская обл., Батуринский р-н, дер. Доброселье 05.09.42.
1164 Ковалев Иван Наумович 1927 цивил. Смоленская обл., Батуринский р-н, дер. Карпово 21.08.42.
1209 Протасов Сергей Митрофанович 1898 рядовой 1263 с/п Смоленская обл., Батуринский р-н, дер. Прудищево 18.08.42.
577 Поляков Григорий Михайлович 1903 русский Смоленская обл., Батуринский р-н, Ниловка 18.09.42.
1717 Рассолотов Николай Григорьевич 1921 русский Смоленская обл., Батуринский р-н, с. Слоновка 28.03.42.
631 Боченков Павел Ильич 1893 русский цивил. Смоленская обл., Батуринский р-н, Старосельский с/совет, дер. Михайлово 17.09.42.
1543 Сидоров Николай Васильевич 1927 русский Смоленская обл., Батуринский р-н, Тимошино 29.07.42.
196 Новиков Михаил Николаевич 1892 цивил. Смоленская обл., Бельский р-н 01.10.42.
979 Михайлов Никита Михайлович 1903 русский Смоленская обл., Бельский р-н, Башлеево 30.08.42.
33 Ильин Ильич 1905 рядовой 600 с/п Смоленская обл., Бельский р-н, дер. Жилевка 08.10.42.
530 Королев Иван Моисеевич 1898 рядовой 166 раб/б Смоленская обл., Бельский р-н, дер. Присмушка 20.09.42.
2595 Лебедев Иван Федорович 1907 русский Смоленская обл., Бельский р-н, дер. Троицкое 01.03.42.
42 Румянцев Василий Ларионович 1925 русский Смоленская обл., Бельский р-н, Симоново 07.10.42.
1226 Павлов Яков Павлович 1900 цивил. Смоленская обл., Бутуринский р-н, дер. Старопотапово 19.08.42.
456 Зайцев Павле Александрович 1911 русский Смоленская обл., Всходский р-н 23.09.42.
1386 Кузьмишкин Иван Евменович 1901 цивил. Смоленская обл., Всходский р-н, дер. Верговка 10.08.42.
2954 Лютов Николай Иванович 1907 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, д. Богдановка 05.02.1942
2336 Степанов Андрей Григорьевич 1903 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Алексеевка 10.03.42.
2287 Быков Семен Семенович 1906 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Кайдаково 11.03.42.
2288 Крылов Николай Иванович 1910 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Кайдаково 11.03.42.
2292 Половшин Петр Павлович 1907 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Кайдаково 11.03.42.
2291 Фролов Николай Александрович 1919 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Кайдаково 11.03.42.
1819 Кузьмин Евгений Кузьмич 1870 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Колебровка 26.03.42.
1467 Журавлев Андрей Алексеевич 1906 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Н.-Ржавец 04.08.42.
1642 Владимиров Илларион Владимирович 1905 русский цивил. Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Поповка 21.07.42.
1615 Понамарев Сергей Васильевич 1913 русский цивил. Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Походино 24.07.42.
532 Колесников Владимир Матвеевич 1907 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Спас 20.09.42.
1977 Петров Василий Алексеевич 1924 русский цивил. Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Юрино 21.03.42.
1901 Петров Николай Васильевич 1926 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, дер. Юрино 23.03.42.
1946 Бидуков Андрей Николаевич 1909 русский Смоленская обл., вяземский р-н, Кручануковский с/совет 21.03.42.
1850 Хохлов Константин Михайлович 1897 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, Лосевский с/совет 26.03.42.
1864 Петр 1891 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, с. Лосьмино 24.03.42.
1950 Усаев Иван Егорович 1926 русский Смоленская обл., Вяземский р-н, с. Рехива 21.03.42.
5411 Козлов Степан Лаврентьевич 1915 русский Смоленская обл., Вяземский р-н., д. Исаково 01.01.1942

[Tashpoisk-Tatyana]

Emg, спасибо Вам за тему, открытую по пересылочному лагерю Дулаг-184 (прошу админа отредактировать название темы, исправить слово "Дуглас").
Здесь немного подробней о списках.

СПИСКИ ВОЕННОПЛЕННЫХ, ПОГИБШИХ В ПЕРЕСЫЛЬНОМ ЛАГЕРЕ ДУЛАГ-184 (ВЯЗЬМА)
Разыскиваем родственников военнопленных. Сортировка списков произведена нами по странам и областям,
в настоящее время идет редактирование, разбивка по районам (сложности с изменением Административно-территориального деления),
исправление искажений, а также сверка с ОБД «Мемориал» и Книгами Памяти. Будем рады любой помощи.

Список найденных семей военнопленных Дулаг-184, Вязьма
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Фото Вяземского мемориала. Родственники, посетившие мемориал
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Краткий отчет о работе МАОПО по созданию мемориала, Вязьма
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Адрес неизвестен, поиск родственников военнопленных лагеря Дулаг-184, Вязьма
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Азербайджан, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Армения, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

БЕЛАРУСЬ
Область поиска в Беларуси не определена
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Брестская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Витебская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Гомельская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Гродненская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Минская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Могилевская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Грузия, поиск родственников военнопленных Дулаг-184 в
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Казахстан, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Кыргызстан (Киргизия), поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

РОССИЯ
Регион не определен. Поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Нововыявленные бойцы,которые не включены в "Долг Памяти"
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Алтайский край, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Амурская область,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Архангельская обл.,поиск родственников военнопленных,Вязьма
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Астраханская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Белгородская обл. Поиск родственников военнопленных Дулаг
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Брянская область. Поиск родственников узников Дулага-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Владимирская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Волгоградская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Вологодская обл, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Воронежская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ивановская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Иркутская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Калужская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Камчатский край, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Кемеровская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Кировская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Костромская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Краснодарский край, поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Красноярский кр.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Курганская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Курская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ленинградская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Липецкая обл. Поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Московская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Нижегородская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Новгородская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Новосибирская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Омская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Оренбургская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Орловская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Осетия, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Пензенская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Пермский край, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Приморский край, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Псковская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Башкортостан, поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Дагестан, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Кабардино-Балкария, поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Калмыкия, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Карелия, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Коми, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Марий Эл, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Мордовия, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Саха (Якутия), поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Татарстан, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Удмуртия, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Респ. Хакасия, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Республика Адыгея, поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Республика Бурятия, поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ростовская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Рязанская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Самарская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Саратовская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Свердловская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Смоленская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ставропольский край,поиск родственников военноплен.Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Тамбовская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Тверская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Томская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Тульская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Тюменская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ульяновская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Хабаровский край,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Челябинская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Чеченская Респ., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Читинская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Чувашская Респ., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ярославская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Таджикистан, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Туркменистан, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

Узбекистан, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

УКРАИНА
Автон. Респ. Крым, поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Винницкая обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Волынская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Днепропетровская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Донецкая область, поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Житомирская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Запорожская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ивано-Франковская область, поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Киевская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Кировоградская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Луганская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Львовская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Николаевская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Одесская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Полтавская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Ровненская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Сумская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Тернопольская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Харьковская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Херсонская обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Хмельницкая обл.,поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Черкасская обл., поиск родственников военнопленных Дулаг-184
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Черниговская обл., поиск родственников военнопленных
Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин

[Москвич]

Татьяне и Emg. Хорошее дело затеяли! Целиком поддерживаю ВАС в стремлении вернуть из небытия судьбы наших бойцов. Даже подумалось, а хорошо бы, каждой стране (бывшей Республике СССР) установить памятные плиты с именами их граждан погибших в плену! Ведь Победа была одна на всех!!! А, возможно, в дальнейшем, и страна будет.....?

[Дмитрий]

Про военнопленных много материалов есть, а вот такая тема про тех кто по другую сторону оказался, т.е. про охранников лагерей, про ставших в плену HiWi.  
Оказывается, дербаня все подряд немецкие военные альбомы, торговцы раздербанили альбом какого-то немецкого лагерного чина, и вывели на поверхность, на свет фото этих людей.   Вот на еБее появилась целая серия, видно из альбома какого-то лагерного немецкого чина. Торговец, или сам хозяин альбома фото рядом разместил - лицо только попавшего в лагерь военнопленного, и это же раздобревшее лицо ставшего там охранником,  HiWi, с фамилиями ( страна должна знать своих "героев"   )
Альбом из какого-то лагеря в Польше, но думаю что подобные лица во всех лагерях были.   Много читал мемуаров бывших военнопленных, слышал даже рассказы живых вернувшихся оттуда людей (помню, в деревне ходил один с "золотыми зубами" - в плену, в лагере зубы выбили   )  про охранников лагерей из бывших своих, но их лица вижу впервые....  

[Константин]

Интересно

[корзим]

да уж, и таких было не мало я думаю

[Дмитрий]

На Смолбатле выложили какой-то документ об этапировании Дулага из Вязьмы. 

"3.10.1941 г. 2-я рота (38 пп) приняла под охрану в "Dulag Wjasma" оставшихся пленных, чтобы доставить их согласно полученному приказу в Смоленск.
По приказу армии многочисленные пленные должны были остаться в Вязьме для привлечения к работе. В связи с этим рота конвоировала только около 1200 человек, в их числе находились примерно 300 легко раненных и много гражданских. Физическое состояние пленных по сравнению с предыдущими конвоями было хуже.
Особых затруднений не возникло, т.к. рота могла выставить достаточно сильное охранение.
Тем не менее многие пленные пытались бежать. Они были застрелены.
Любое активное и пассивное сопротивление сразу же пресекалось применением оружия.
Многие пленные отказались идти дальше уже на первых километрах, другие в свою очередь хотели быть застрелеными.
В Вязьме пленным выдали по буханке хлеба на восемь человек и каждому кашу [названо количество каши - что-то навроде кружки, банки и т.п.; нем. Trinkbecher].
Передовые отряды для сбора картофеля не оправдали себя, т.к. в большинстве случаев картофеля не было, и к тому же земля сильно замерзла.
Высланные вперед люди побудили старост в некоторых деревенях предоставить картофель.
Кроме того, каждый день были застрелены пять-шесть лошадей.
В Ельне была выдана буханка хлеба на четырех человек. Питание в это время было достаточным.
Ночью пленные приниципиально находились в низине у речки [или ручья] в деревнях. Каждый раз предоставлялись дрова [или хворост и т.п.] для того, чтобы развести огонь.
Конвоирование было осуществлено в течение семи дней, в которые проводился марш, в среднем в день проходилось 30 км.
Рота прибыла в Смоленск 9.11.1941 г. около 15.00."